espa

ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 0030 210 920 6000
IHG® TOLL FREE: 00 800 3122 1211

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΤΟ ΠΟΛΥΒΡΑΒΕΥΜΕΝΟ ONCE, ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ ΚΑΙ ΘΙΑΣΟ ΣΤΟ ΚΠΙΣΝ

Η ιστορία είναι απλή: ένα αγόρι Ιρλανδός απογοητευμένος από την αγάπη σταματά να τραγουδά και να συνθέτει. Μία τυχαία συνάντηση με μία μετανάστρια Σέρβα του επαναφέρει την επιθυμία για μουσική, για αγάπη, για ζωή.
Η συνέχεια δεν αναμένονταν: Το μιούζικαλ Once με την απλή ιστορία και εξίσου απλή υπόθεση, θριάμβευσε στο Broadway και στο West End, τιμήθηκε με οκτώ βραβεία Τόνι και με βραβείο Ολιβιέ, έγινε ταινία και έλαβε βραβεία Όσκαρ, Γκράμμυ και υμνήθηκε από κοινό και κριτικούς. Το σχεδόν «χειροποίητο» φιλμ, με ελάχιστο budget, σε σκηνοθεσία Τζων Κάρνεϋ, όταν πρωτοβγήκε το 2007, κατέκτησε το βραβείο κοινού στο φεστιβάλ του Σάντανς και του Δουβλίνου. Στη θεατρική του προσαρμογή, η μουσική του Γκλεν Χάνσαρντ, τραγουδιστή του ροκ συγκροτήματος The Frames από την Ιρλανδία αγαπήθηκε από το κοινό και το τραγούδι «Falling Slowly» έλαβε Όσκαρ πρωτότυπου τραγουδιού το 2008.

Η ελληνική προσαρμογή στην εναλλακτική σκηνή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής

Το κείμενο του Once υπογράφει η πολυβραβευμένη Ιρλανδή συγγραφέας και σκηνοθέτης Έντα Ουόλς, ενώ η απόδοση του κειμένου στα ελληνικά έγινε από τον Δημήτρη Δημόπουλο. Στη σκηνή, οι ηθοποιοί και τραγουδιστές καλούνται όχι μόνο να χορέψουν αλλά και να παίξουν τα μουσικά όργανα, προσθέτοντας μία ακόμη δυσκολία στην εκτέλεση αλλά και μία πραγματικά αποκαλυπτική σκηνική εμπειρία. Η σκηνοθεσία του «ελληνικού» Once είναι του Ακύλλα Καραζήση, το άκρως εντυπωσιακό σκηνικό της Εύας Μανιδάκη, τα κοστούμια της Ιωάννας Τσάμη και η χορογραφία της Αμαλίας Μπένετ. Τους φωτισμούς «σκηνοθετεί» ο Γιάννης Δρακουλαράκος. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους κρατούν η Μαρίνα Σάττι και ο Αποστόλης Ψυχράμης. Μαζί τους ένα δυναμικό καστ ηθοποιών με μουσικό και χορευτικό ταλέντο. Απολαύστε το έως τις 20 Ιανουαρίου 2019.

Περισσότερες πληροφορίες